....Девочка снова чиркнула о стену спичкой и, когда все вокруг осветилось,
увидела в этом сиянии свою старенькую бабушку,
такую тихую и просветленную, такую добрую и ласковую.
— Бабушка, — воскликнула девочка, — возьми, возьми меня к себе!
Я знаю, что ты уйдешь, когда погаснет спичка, исчезнешь, как теплая печка, как вкусный жареный гусь и чудесная большая елка!
И она торопливо чиркнула всеми спичками, оставшимися в пачке, — вот как ей хотелось удержать бабушку!
И спички вспыхнули так ослепительно, что стало светлее, чем днем.
Бабушка при жизни никогда не была такой красивой, такой величавой.
Она взяла девочку на руки, и, озаренные светом и радостью, обе они вознеслись высоко-высоко
— туда, где нет ни голода, ни холода, ни страха, — они вознеслись к Богу.
Морозным утром за выступом дома нашли девочку: на щечках ее играл румянец, на губах — улыбка, но она была мертва;
она замерзла в последний вечер старого года.
Новогоднее солнце осветило мертвое тельце девочки со спичками; она сожгла почти целую пачку.
— Девочка хотела погреться, — говорили люди.
И никто не знал, какие чудеса она видела,
среди какой красоты они вместе с бабушкой встретили Новогоднее Счастье.
(c) Андерсен "Девочка со спичками"
Chet Baker - Almost blue
- Подпись автора
[sup]19[/sup] ибо Закон ничего не довёл до совершенства (К евреям, Гл. 7)