Почему единого китайского языка не существует? О диалектах в Китае

Когда речь заходит о китайском языке, многие люди думают, что это монолитный, неделимый язык, на котором говорит каждый житель Китая. На самом деле, китайский язык — это совокупность большого числа диалектов, различающихся между собой произношением, грамматикой и лексикой.

Можно выделить семь основных групп китайского языка: путунхуа, у, кантонский или юэ, минь, хакка, гань и сян. Помимо диалектов существуют вариации внутри каждого из них, они отличаются ударениями или произнесением звуков. К примеру, общеизвестный путунхуа в разных городах Китая звучит по разному.

Деление китайского языка на диалектные группы обусловлено в большинстве случаев географическими, либо историческими факторами. Каждый из диалектов китайского языка имеет все критерии, чтобы иметь статус отдельного языка, но единая для всего Китая письменность обеспечивает целостность китайского языка. После установления путунхуа официальным языком, многие стали считать настоящим языком именно его.

Основные диалекты:

1. Путунхуа, 普通话 (71,5% говорящих) — север и юго-запад Китая — государственный язык Китая, язык современной китайской общественно-политической, научной и художественной литературы, им пользуется большинство жителей Китая и острова Тайвань.

2. У, 吴语 (8,5%) — Шанхай, Чжецзян — одна из крупнейших групп в китайском языке, некоторые исследователи присваивают ей статус языка. Сегодня диалект У покидает стены образовательных учреждений, СМИ и госучреждения. Молодое поколение не пользуется диалектом У, но некоторые шоу на телевидении еще ведутся с использованием этого диалекта.

3. Юэ, 粤语 (5,0%) — провинции Гуандун, Гуанси Группа также носит название одного из говоров – кантонского. Юэский — де-факто язык Гонконга и Макао. Юэ — язык китайских диаспор Австралии, Юго-Восточной Азии, Северной Америки и Европы. У носителей кантонского диалекта есть легенда, что в свое время в ходе голосования за норму произношения литературного китайского кантонскому не хватило лишь нескольких голосов.

4. Сян, 湘语 (4,8%) — провинция Хунань Ветвь Сян делится на новосянский и старосянский диалекты. Новосянский язык претерпел изменения под влиянием путунхуа. Как и большинство диалектов китайского языка, язык Сян используют на местности, но только в устной форме.

5. Минь, 闽方言 (4,1%) — провинция Фуцзянь Эта группа считается одной из древнейших. Миньские языки охватывают юго-восток Китая , включая острова Хайнань и Тайвань. В лингвистике Китая миньские языке называют одними из самых древних в общей языковой группе.

6. Хакка, 客家话 (3,7%) — от провинции Сычуань до Тайваня В буквальном переводе означает «народ гостей», ведь именно с народности хакка пошло название языка. В устной форме не распознается людьми, которые говорят на путунхуа, собственного письма не имеет. Люди, которые не говорят на хакка, даже являясь потомками хакка, не могут считаться этой национальностью, так как не знают родного языка.

7. Гань, 赣语 (2,4%) — провинция Цзянси Распространен в основном в провинции Цзянси, а также в некоторых районах провинций Хунань, Хубэй, Аньхой, Фуцзянь. Диалект содержит множество архаичных слов, которые уже не используются в официальном путунхуа. В действительности диалектов в китайском языке намного больше. Большинство китайцев, для которых родным является один из диалектов, также владеют путунхуа, так как это официальный язык страны. Однако, старшие поколения, а также жители сельской местности, могут практически не знать путунхуа. В любом случае, изучение китайских диалектов в современном Китае необходимо лишь в исключительных случаях, чаще всего профессиональных.

источник

Подпись автора

[sup]19[/sup] ибо Закон ничего не довёл до совершенства (К евреям, Гл. 7)

История Европы

https://www.youtube.com/watch?v=oWWLECJnylM

Подпись автора

[sup]19[/sup] ибо Закон ничего не довёл до совершенства (К евреям, Гл. 7)

История Ближнего Востока

https://www.youtube.com/watch?v=5eIADs7Ct-Q

Подпись автора

[sup]19[/sup] ибо Закон ничего не довёл до совершенства (К евреям, Гл. 7)

Статистика всякая разная и ссылки

Статистика ростата 1991-2011 http://www.gks.ru/free_doc/doc_2012/yea … ar2012.xls
База данных ВОЗ http://apps.who.int/healthinfo/statisti … y/whodpms/
ВОЗ 1950-2010 без регистрации http://www.euro.who.int/ru/what-we-do/d … /databases
http://www.gapminder.org/world/ здоровье наций
Производство автомобилей в разных странах по годам http://oica.net/category/production-statistics/
Импорт и экспорт по разным странам http://atlas.media.mit.edu/en/visualize … show/2013/
СССР и страны мира в цифрах http://www.kaig.ru/ussr.html
Базы данных ООН http://unstats.un.org/unsd/snaama/dnllist.asp
http://faostat3.fao.org/home/index.html#DOWNLOAD ООН про еду
Агенство ООН по делам беженцев, ежегодники http://www.unhcr.org/pages/4a02afce6.html
Еще ООН популяции http://esa.un.org/wpp/
ООН продовольствие http://faostat3.fao.org/faostat-gateway … oad/C/CC/E
Различные подсчеты по всяким разным агрегатам http://www.nationmaster.com/index.php
Презентация по демографии Вишневского http://www.slideshare.net/rdlj/vishnevski-presentation
Единая межведомственная ИСС http://www.fedstat.ru/indicators/start.do
Росправосудие http://rospravosudie.com/
Национальные демографии http://www.census.gov/population/intern … t_int.html
ВВП за последние 2000 лет http://www.ggdc.net/MADDISON/oriindex.htm
Мировой банк показатели http://data.worldbank.org/indicator/NY. … ay=default
Показатели стран ОЭСР http://stats.oecd.org/Index.aspx
Евростат http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal … stat/home/
Графики гугля http://www.google.ru/publicdata/directory
Фактбуки ЦРУ за 27 лет http://www.theodora.com/wfb/
Китайская статистика за 2010 год http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2010/indexeh.htm
Японская статистика http://www.stat.go.jp/english/data/nenkan/
Китай в цифрах http://chinalist.ru/facts/index.php?p_p … p;p_lang=0 http://www.stats.gov.cn/english/
Грузиястат http://www.geostat.ge/index.php?action=0&lang=eng
Цены и зарплаты разных государств в разное время http://www.iisg.nl/hpw/data.php#russia
Россия в больших цифрах. Часть 1. Структура ВВП http://holyreverend.livejournal.com/1179.html
Россия в больших цифрах. Часть 2-А http://holyreverend.livejournal.com/2828.html
100 лет промышленности в России http://www.rus-stat.ru/stat/7042002-1.pdf
Белая книга. Экон. реформы в России 1991—2001 http://situation.ru/app/rs/books/whiteb … ontent.htm
Историческая демография http://dmo.econ.msu.ru/Biblio/Docs/Sbornik-14.pdf
Страны БРИК статистика http://gloriaputina.livejournal.com/313471.html
Исследование про убийства в мире http://www.unodc.org/documents/data-and … 11_web.pdf
Аналитика журнала Демоскоп http://demoscope.ru/weekly/arc/archiveanalitika.php
Приложения статистических таблиц Демоскопа http://demoscope.ru/weekly/pril.php
Экономические показатели России http://rusimpex.ru/index1.htm?varurl=Co … /index.htm
Россия в цифрах http://www.sci.aha.ru/map/rus/index.htm
СССР 100 вопросов и ответов http://www.situation.ru/app/rs/lib/ussr … ontent.htm
Историческая статистика http://www.historicalstatistics.org/
Библиотека Казиханова http://sklib.ru/libetc/page/3/
Статистика больших городов и агломераций по населению http://www.world-gazetteer.com/
Статистика от мирового банка с построением графиков http://databank.worldbank.org/ddp/home. … 1&id=4
Разные индикаторы http://www.kireev.info/court/vector/#4
Еще индикаторы http://hdrstats.undp.org/en/indicators/default.html
Экономические индикаторы http://www.tradingeconomics.com/
http://www.be5.biz/makroekonomika/consu … _ussr.html потребительские расходы в СССР
http://www.cgdev.org/initiative/commitm … ment-index  Индекс недвижимости
http://www.economist.com/blogs/dailycha … l_and_wine винный индекс
http://www.fao.org/worldfoodsituation/w … sindex/ru/ продовольственный индекс
http://warmingworld.newscientistapps.com/ изменения климата
http://berkeleyearth.lbl.gov/city-list/ Изменения температуры по городам по сравнению с 1960 годом
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1415954  2000-е годы в экономике России по отраслям
http://data.euro.who.int/hfadb/shell_ru.html Европейское региональное бюро Всемирной организации здравоохранения
http://www.economist.com/blogs/buttonwo … it-ratings Кредитные рейтинги стран на конец февраля 2012
http://www.fms.gov.ru/about/statistics/data/ Статистика мигрантов в России
http://data.unaids.org/pub/Report/2008/ … ort_en.pdf Спид В России до 2007
http://belstat.gov.by/links/statsluzhby/ Прямые ссылки на сайты статистических служб разных стран и международных организаций.
Официальный сайт Всемирного банка (World Bank) - оперативная информация о проектах Банка. wwwworldbank.org
Статистический портал Всемирного банка - базы данных индикаторов социально-экономической статистики - более 200 стран мира, свыше 300 индикаторов. http://data.worldbank.org/
Официальный сайт Международного валютного фонда (International Monetary Fund) - оперативная информация о проектах Фонда. wwwimf.org
Архив ежегодных баз данных World Economic Outlook - социально-экономическая статистика более чем 200 стран мира. http://www.imf.org/external/ns/cs.aspx?id=28
Проект IMF DataMapper - интерактивная карта мира, наглядно отражающая социально-экономическую ситуацию в различных странах и регионах.  http://www.imf.org/external/datamapper/index.php
Проект IMF Financial Access Survey ("Доступ к финансам") - база данных по доступности финансовых услуг позволяет проводить межстрановые сравнения и анализ состояния доступности финансовых услуг. http://fas.imf.org/
Официальный сайт Организации экономического сотрудничества и развития (Organisation for Economic Co-operation and Development) - оперативная информация о проектах Организации и социально-экономическом развитии стран мира. wwwoecd.org
Статистический портал ОЭСР (показатели социально-экономического развития стран-участниц ОЭСР и некоторых других государств, включая РФ). http://stats.oecd.org/Index.aspx
Официальный сайт Банка международных расчетов (Bank For International Settlements) - оперативная информация о взаимодействии ЦБ стран мира, а также банковская статистика. wwwbis.org
Официальный сайт Европейской экономической комиссии ООН (United Nations Economic Commission for Europe) - оперативная информация о проектах Комиссии. http://www.unece.org/
Статистическая база данных ЕЭК ООН - содержит подробную статистическую информацию по странам Европы, Северной Америки и Центральной Азии. В основе базы данных лежит макроэкономическая, гендерная и социальная статистика. http://w3.unece.org/pxweb/Dialog/
Официальный сайт Европейского центрального банка (The European Central Bank) - оперативная информация о состоянии банковского сектора Евросоюза и Еврозоны, а также стран-членов этих объединений. Статистика по денежно-кредитной политике и индикаторы банковского сектора.  wwwecb.int
Статистическая база данных ЕЦБ (статистика по денежно-кредитной политике, индикаторы банковского сектора и бюджетная статистика Евросоюза и Еврозоны). http://sdw.ecb.int/home.do
Информационный портал Eurostat - база данных социально-экономических индикаторов Евросоюза, оперативная информация о состоянии экономики Евросоюза. http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal … stat/home/
Информационный портал Europe's Energy Portal - оперативная информация и статистические базы данных показателей энергетического сектора стран Евросоюза, тарифы, энергосбережение, цены на топливо. http://www.energy.eu/
Официальный сайт Совета управляющих Федеральной резервной системы США (Board of Governors of the Federal Reserve System) - статистика денежно-кредитной политики, банковского сектора США.  http://www.federalreserve.gov/
Официальный сайт Бюро экономического анализа США (Bureau of Economic Analysis) - макроэкономическая статистика, национальные счета, мониторинг промышленности США. http://www.bea.gov/
Официальный сайт бюро Census (U.S. Census Bureau) - показатели социально-экономической статистики США и некоторых стран мира. Прогнозы социально-экономического развития. http://www.census.gov/
Официальный сайт Внутренней налоговой службы США (U.S. Internal Revenue Service) - налоговая статистика корпораций и населения.  http://www.irs.gov/
Официальный сайт Администрации энергетической информации США (U.S. Energy Information Administration) - статистика энергетического сектора и прогнозы. http://www.eia.doe.gov/
Официальный сайт Банка Японии (Bank of Japan) - индикаторы денежно-кредитной политики, банковского сектора. Показатели платежного баланса Японии. http://www.stat-search.boj.or.jp/index_en.html
Официальный сайт Министерства финансов Японии (Ministry of Finance Japan) - показатели государственных и корпоративных финансов. http://www.mof.go.jp/english/index.htm
Официальный сайт Бюро статистики Министерства внутренних дел и коммуникаций Японии (Ministry of Internal Affairs and Communications, Statistics Bureau) - оперативная информация о состоянии японской экономики и социально-экономическая статистика. http://www.stat.go.jp/english/index.htm
Официальный сайт Организации внешней торговли Японии (Japan External Trade Organization) -  статистика торгового баланса Японии.  http://www.jetro.go.jp/
Официальный сайт Банка Германии (Deutsche Bundesbank) - статистика денежно-кредитной политики, банковского сектора Германии и стран Евросоюза. http://www.bundesbank.de/index.en.php
Официальный сайт Федерального офиса статистики Германии (Statistischen Bundesamt) - база данных показателей социально-экономического развития Германии.  http://www.destatis.de/jetspeed/portal/ … e__NT.psml
Официальный сайт Банка Англии (The Bank of England) - статистика денежно-кредитной политики, банковского сектора Великобритании. http://www.bankofengland.co.uk/
Официальный сайт Офиса национальной статистики (The Office for National Statistics) - макроэкономическая статистика, национальные счета, показатели социально-экономического развития. http://www.statistics.gov.uk/default.asp
Официальный сайт Казначейства Ее Величества (HM Treasury) - показатели государственных и корпоративных финансов, налоговая статистика. http://www.hm-treasury.gov.uk/
Официальный сайт Банка Франции (Banque de France) - статистика денежно-кредитной политики, банковского сектора Франции. http://www.banque-france.fr/home.htm
Официальный сайт Национального института статистики и экономических исследований (INSEE - Institut National de la Statistique et des Études Économiques) - показатели социально-экономического развтития Франции. http://www.insee.fr/en/default.asp
Официальный сайт Банка Италии (Banca d'Italia) - статистика денежно-кредитной политики, банковского сектора Италии. http://www.bancaditalia.it/
Официальный сайт Национального института статистики (Istat - Istituto nazionale di statistica) - показатели социально-экономического развтития Италии. http://en.istat.it/
Официальный сайт Министерства экономики и финансов Италии (Ministero dell'Economia e delle Finanze) - оперативная информация и статистические данные о государственных финансах и налогах Италии. http://www.tesoro.it/en/
Официальный сайт Банка Канады (Bank of Canada) - статистика денежно-кредитной политики, банковского сектора Канады. http://www.bankofcanada.ca/en/index.html
Официальный сайт "Статистика Канады" (Statistics Canada) - показатели социально-экономического развития Канады. http://www.statcan.gc.ca/start-debut-eng.html
Официальный сайт Департамента финансов Канады (Department of Finance Canada) - показатели национального баланса, налоговая статистика. http://www.fin.gc.ca/fin-eng.asp

Ссылки на другие подборки

Статистика по РИ, СССР, РФ http://lost-kritik.livejournal.com
Статистика по алкоголизме в СССР http://alcdata.narod.ru/index.html
Полезные и умные ресурсы и ссылки http://map1983.livejournal.com/12984.html
Библиотека коммуниста Коммари http://www.aleksandr-kommari.narod.ru/
Кирилл Панкратов Избранное http://neznaika-nalune.livejournal.com/213145.html
Виртуальные библиотеки http://afanarizm.livejournal.com/tag/Ссылки
Архив Александра Яковлева http://www.alexanderyakovlev.org/db-docs
Старые СМИ http://obsrvr.livejournal.com/1336764.html
43 электронных библиотеки http://nilsky-nikolay.livejournal.com/13790.html

взято здесь

Подпись автора

[sup]19[/sup] ибо Закон ничего не довёл до совершенства (К евреям, Гл. 7)